Tjedan izraelskog filma: Kishon, Mossad i Nogometni rat

Veleposlanstvo Države Izrael organizira deseti po redu „Tjedan izraelskog filma“ u Kaptol Boutique Cinema, Nova Ves 17, Zagreb od 2. do 6. prosinca 2018. te tim događajem zaključuje bogati kulturni program godine.

S početkom novoga milenija izraelski filmovi doživjeli su renesansu i postali poznati širom svijeta. Izraelski filmovi osvojili su poštovanje publike i kritike i prikazuju se u svjetskim kinematografima i na festivalima na kojima dobivaju prestižne nagrade. Nekoliko puta ušli su u uži izbor za Oskara za najbolji film na stranom jeziku a godišnje se u Izraelu snimi preko sto filmova.

U odabiru organizatora trudili su se, kroz različite žanrove, odabrati filmove koji najbolje predstavljaju život u Izraelu i njegovo stanovništvo. Svaki od odabranih filmova izuzetan je na svoj način.

10. Tjedan izraelskog filma donosi 10 igranih i dva dokumentarna filma koji, svaki na svoj način, govore o svakodnevnim životima, ljubavima, odrastanju, vjeri, sukobu; o svim temama koje zaokupljaju Izraelce a koje su bliske ljudima širom svijeta. Među njima su i filmovi koji su dobili prve nagrade na festivalima u Jeruzalemu i Haifi ove godine.

Ulaz na sve projekcije bit će slobodan za sve ljubitelje dobrog filma.


Igrani filmovi:
ZAPOSLENA ŽENA   
DRUGA PRIČA
ISKUPLJENJE
SPAŠAVAJUĆI NETU
NEPOUZDAN
PUKOTINE
ODJEK                       
CRVENA KRAVA
NOGOMETNI RAT
TEL AVIV U PLAMENU

Dokumentarni filmovi:
KISHON   
MOSAD

RASPORED:

NEDJELJA, 2. PROSINCA 2018.

20:00 ZAPOSLENA ŽENA
Izrael, 2018.  93 minute
Režija: Michal Aviad
Scenarij: Michal Aviad, Sharon Azulay Eyal, Michal Vinik
Producenti: Leon Edery, Moshe Edery, Amir Harel, Ayelet Kait
Uloge: Liron Ben-Shlush, Menashe Noy, Oshri Cohen

Život na radnom mjestu je Orni postao nepodnošljiv. Šef je poštuje i unapređuje je ali joj daje neprihvatljive ponude. Njezin suprug bori se da postavi na noge novootvoreni restoran i Orna donosi glavni prihod obitelji s troje djece. Kad se njezin svijet konačno uruši, ona mora skupiti snage da bi se na svoj način borila za posao i samopoštovanje.

Službena selekcija, Filmski festival u Jeruzalemu 2018.
Službena selekcija, Filmski festival u Calgaryju 2018.

PONEDJELJAK, 3. PROSINCA 2018.

17:00 SPAŠAVAJUĆI NETU
Izrael 2016. 90 minuta
Režija: Nir Bergman
Scenarij: Eran Bar Gil, Nir Bergman
Producenti: Tami Leon, Chilik Michaeli, Avraham Pirchi, Rina Schneur
Uloge: Rotem Abuhab, Naama Arlaky, Benny Avni, Nuria Dina Lozinsky, Noam Frank, Neta Riskin

Film Spašavajući Netu je režirao višestruko nagrađivani redatelj Nir Bergman (Slomljena krila). Film priča priču o četiri žene čiji se životi mijenjaju nakon kratkog susreta s čovjekom po imenu Neta. Humor, drama, ljubav i nada, to je snažna i dirljiva
slika obiteljskih odnosa i roditeljstva u suvremenom životu.

Nagrada publike za najbolji film,Filmski festival u Jeruzalemu 2016.
Haggiag nagrada za najbolji izraelski igrani film, Filmski festival u Jeruzalemu 2016.

19:00 ODJEK
Izrael, 2018. 98 minuta
Režija: Amikam Kovner, Assaf Snir
Scenarij: Amikam Kovner, Assaf Snir
Producenti: Ra’anan Gershoni, Rachel Paran, Idit Paran
Uloge: Yoram Toledano, Yael Abecassis, Guri Alfi, Tzachi Halevi, Ilanit Ben Yaakov, Aliza Rozen

Avner sumnja da ga supruga Ella vara. Tajno snima njezine telefonske razgovore i pretvara se u špijuna u vlastitoj kući opetovano preslušavajući snimke. Međutim tražeći jednu stvar, otkrije drugu – žena koju sluša mu je strana, toliko različita od one koju je mislio da poznaje. Pokušava razumjeti tu ženu, dešifrirati njihov odnos, ali što više zna sve manje razumije.

Nominacije za najbolju mušku ulogu, mušku sporednu ulogu, zvuk i glazbu, Izraelska filmska akademija 2018.
Nominacija za nagradu Gold Hugo, Međunarodni filmski festival u Chicagu 2018.
Nagrada Hong Kong Goes to Cannes,
HAF Azijski financijski forum 2017.
Nagrada Cinelab, Filmski festival u Jeruzalemu 2017.

21:00 CRVENA KRAVA
Izrael, 2018. 104 minute
Režija: Tsivia Barkai
Scenarij: Tsivia Barkai
Producenti: Ronen Ben Tal, Ami Livne, Itai Tamir
Uloge: Avigail Kovari, Gal Toren, Moran Rosenblatt, Dana Sorin

Crvena krava je film o odrastanju koji se događa u danima neposredno prije Rabinova ubojstva i opisuje život Benny, 16-godišnjakinje bez majke i jedinoga djeteta Joshue, vjerskog, desnog ekstremista u tim kritičnim trenucima kad ona izgrađuje svoju spolnu, vjersku i političku svijest.

Najbolji izraelski debitantski film, Filmski festival u Jeruzalemu 2018.
Nagrada Haggiag za najbolju glumicu, Filmski festival u Jeruzalemu 2018.
Nagrada Haggiag za najbolji izraelski igrani film, Filmski festival u Jeruzalemu 2018.
Nagrada za prvi igrani film, Međunarodni filmski festival u Berlinu, 2018.
Najbolji film Generacija 14plus, Međunarodni filmski festival u Berlinu, 2018.


UTORAK, 4. PROSINCA 2018.

17:00 KISHON, dokumentarni film
Izrael, 2017. 87 minuta
Režija: Eliav Lilti
Scenarij: Michal Weiss, Eliav Lilti, Tomer Sarig
Producenti: Arik Bernstein, Moshe Edery, Leon Edery, David Silber
Uloge: Yaron London, Shmuel Vilozny, Rafi Kishon, Amir Kishon, Renana Kishon, Chava Korda, Lisa Witasek

Ephraim Kishon bio je jedan od velikih pisaca koji su kroz svoj rad oblikovali bit Izraela. Bio je mađarski doseljenik koji je postao najtočniji glas mlade židovske države. Tijekom 50 godina pisanja, Ephraim Kishon je prodao milijune knjiga i osvojio dva Zlatna globusa, a ipak nije nikada napisao svoju biografiju. Kada je imao 70 godina pozvao je novinara Yarona Londona da mu pomogne. Film sadrži i animaciju kojom se Kishon “vraća u život” i time se stvara neobičan dijalog.


19:00 DRUGA PRIČA
Izrael, 2018. 112 minuta
Režija: Avi Nesher
Scenarij: Avi Nesher, Noam Shpancer
Producenti: Tal Lazar, David M. Milch, Avi Nesher, David Silber
Uloge : Maya Dagan, Sasson Gabai, Joy Rieger, Yuval Segal

Dvije buntovne mlade žene – jedna koja bježi iz kaosa sekularnoga hedonizma u discipliniranu udobnost vjere i druga koja očajnički bježi od opresivnoga vjerskog odgoja u seksualnu i duhovnu slobodu – neočekivano se sretnu u Jeruzalemu što ima zapanjujuće posljedice.

Anat Abadi, pametna i žestoka mlada žena, dugo vremena dio divlje klupske scene Tel Aviva, je pronašla Boga. Odbacujući promiskuitet radi života u ozbiljnoj vjeri, seli se u Jeruzalem, upisuje u ultra-ortodoksni seminar i zaručuje za karizmatičnoga glazbenika koji je također nedavno pronašao vjeru.

21:00 NEPOUZDAN
Izrael, 2017. 88 minuta
Režija: Eliran Elya
Scenarij: Eliran Elya
Producenti: Oren Rogovin
Uloge: Ran Danker, Adar Hazazi Gersch, Batel Moseri, Liron Ben-Shlush

Assi, pisac scenarija i pjesnik, je na životnoj stranputici. Pun je sumnji, uznemirujućih misli i egzistencijalnoga nemira. Osuđen je na dobrotvoran rad jer je pijan vozio motocikl i izazvao nesreću. Poslali su ga u Beershevu, pustinjski grad na jugu Izraela, da radi s maloljetnim delinkventima koji su u kućnom pritvoru i moraju pohađati nastavu s Assijem da bi bili pušteni na uvjetnu slobodu.

Nagrada za najbolji film, Filmski festival u Jeruzalemu 2017.
Nagrada za najbolju kameru,Filmski festival u Jeruzalemu 2017.
Young Actor Commendation, Jerusalem Film Festival, 2017

SRIJEDA, 5. PROSINCA 2018.

17:00 NOGOMETNI RAT
Izrael, 2017. 85 minuta
Režija: Eyal Halfon
Scenarij: Eyal Halfon
Producenti: Assaf Amir, Steve Hudson, Sonia Ewers
Uloge: Moshe Ivgy, Norman Issa, Detlev Buck, Alexandre Barata, Paula Pedregal, Pepe Rapazote, Harald Redmer

Izraelsko - palestinski sukob traje desetljećima bez da je kraj na vidiku. Siti propalih sporazuma izraelski i palestinski političari dogovore se da jednom zauvijek riješe sukob – nogometnom utakmicom. Jednom utakmicom. Jednim pobjednikom. Tko izgubi mora se pokupiti i pronaći novu domovinu. Ovaj politički nekorektan satirički nazovi-dokumentarac baca svjež i smiješan pogled na sukob.

Nagrada za najbolju ulogu, Međunarodni filmski festival u Haifi
Nagrada za najbolju sporednu ulogu,Izraelska filmska akademija

19:00 ISKUPLJENJE
Izrael, 2018. 104 minute
Režija: Yossi Madmoni, Boaz Yehonatan Yaacov
Scenarij: Yonatan Ben-Yaakov, Erez Kav-El, Yossi Madmoni
Producenti: Uria Kedem, Jonathan Rozenbaum, Marek Rozenbaum,
Michael Rozenbaum
Uloge: Moshe Folkenflick, Emily Granin, Avigail Kovari

Menachem, bivši frontman rock sastava je sada pobožan i otac šestogodišnjakinje. Kad mu je kćeri dijagnosticiran rak, mora pronaći rješenje da bi financirao skupo liječenje. Ponovo okuplja bend za posljednju turneju. Putovanje za spas kćeri otkriva stare rane i dopušta mu da se poveže sa svojom sekularnom prošlosti.

Nagrada publike za najbolju priču,Filmski festival u Jeruzalemu 2018.
Van Leer nagrada za najbolju glazbu, Filmski festival u Jeruzalemu 2018.
Nagrada ekumenskog ocjenjivačkog suda za najbolji film, Međunarodni festival Karlovy Vary, 2018.
Nagrada za najbolju mušku ulogu, Međunarodni festival Karlovy Vary, 2018.
Nominacija za Haggiag nagradu za najbolji igrani film, Filmski festival u Jeruzalemu 2018.
Nominacija za Lia Van Leer nagradu za najbolji film, Filmski festival u Jeruzalemu 2018.

21:00 PUKOTINE
Izrael, 2017. 82 minute
Režija: Arik Lubetzky
Scenarij: Arik Lubetzky
Producenti: Shraga Bar, Leon Edery, Moshe Edery, Michael Sharfstein
Uloge: Tsufit Grant, Shmuel Vilozny, Liat Akta, Shlomi Koriat

Oded, ugledni profesor i znanstvenik je sa suprugom Merav na putu da primi prestižnu nagradu. Policija ga pozove da dođe i odgovori na nekoliko pitanja. U trenutku, njihov se svijet urušava. Noa, njegova studentica, optužila ga je za seksualno uznemiravanje.

ČETVRTAK, 6. PROSINCA 2018.

18:00 MOSAD, dokumentarni film
Izrael / Njemačka, 2018. 90 minuta
Režija: Duki Dror
Scenarij: Duki Dror, Yossi Melman
Producenti: Liat Kamai Eshed, Duki Dror, Reinhardt Beetz

Godinama je Mosad, legendarna izraelska obavještajna agencija, bio zatvoren za medije. Po prvi puta nakon osnutka, desetak njegovih bivših špijuna pruža uvid u unutrašnju organizaciju i njihove moralne dileme. Gledatelj je uvučen u osobne opise najtajnijih akcija koje su stvarale izraelsku prošlost a mogle bi i budućnost.

20:00 TEL AVIV U PLAMENU
Izrael, 2018. 100 minuta
Režija: Sameh Zoabi
Scenarij: Dan Kleinman, Sameh Zoabi
Producenti: Amir Harel, Alice Bloch-Robin, Philippe Logie
Uloge: Kais Nashif, Lubna Azabal, Yaniv Biton, Maisa Abd Elhadi

Salam, šarmantni 30-godišnji Palestinac iz Jeruzalema, stažira na setu popularne palestinske sapunice “Tel Aviv u plamenu” koja se snima u Ramali. Salam svaki dan mora proći izraelske kontrolne točke da bi došao do TV studija. Upozna zapovjednika kontrolne točke Assija čija supruga je velika obožavateljica serije. Da bi je impresionirao, Assi se umiješa u pisanje scenarija.

Nagrada za najbolji film, Međunarodni filmski festival u Haifi 2018.
Interfilm nagrada za najbolji film, Filmski festival u Veneciji 2018.
Venice Horizons nagrada za najbolju ulogu, Filmski festival u Veneciji 2018.
Nominacija za Venice Horizons nagradu za najbolji film, Filmski festival u Veneciji 2018.
Nominacija za nagradu za najbolji igrani film, Filmski festival u Zürichu 2018.
Best Film Award, Haifa InternationalFilm Festival, 2018