Glavom kroz zid - Arhiva
Home      Filmovi      Arhiva      Glavom kroz zid

Glavom kroz zid

Gegen die wand (2004.)

Wueste Filmproduktion / Blitz film i video

121' drama

Režija:           Fatih Akin

Uloge: Birol Ünel, Sibel Kekilli, Catrin Striebeck, Güven Kirac, Meltem Cumbul, Cem Akin

Scenario:        Fatih Akin

Producent/i:   Stefan Schubert, Ralph Schwingel

Linkovi:

službeni site
imdb
interview s redateljem

Glavom kroz zid

Ocjena Glasova Tvoja ocjena Ocjeni film

4.66
32
0.00

Sukob dviju različitih kultura i želja za bijegom od konzervativne obitelji, prouzročio je lažan brak i zanimljiv zaplet dobitnika ovogodišnjeg Zlatnog medvjeda.

Redatelj i scenarist filma 'Glavom kroz zid' (2004), Fatih Akin napravio je film od trenutno vrlo aktualne teme u Njemačkoj, koji govori o sukobu turske i njemačke kulture. S obzirom da je i sam porijeklom Turčin odrastao u Njemačkoj, a ideju za film dobio je za vrijeme veze s mladom Turkinjom koja mu je predložila lažni brak, što je odbio, može se reći da je film nastao na iskrenim i osobnim motivima.

Film je osvojio Zlatnog medvjeda na Berlinskom filmskom festivalu 2004., a obrađuje temu emancipacije mlade pripadnice druge generacije njemačkih Turaka, Sibel (Sibel Kekilli), koja se nakon lažnog pokušaja samoubojstva nađe u psihijatrijskoj bolnici gdje upoznaje 40ogodišnjaka Cahita (Birol Unel) koji je tamo dospio zbog prekomjernog konzumiranja droge i alkohola.

Sibel je odglumila samoubojstvo želeći se riješiti tradicionalnih okova svoje obitelji, ali tim činom je samo dokazala da nije nikakva Muslimanka te je osramotila cijelu obitelj. Jedini spas joj je udaja, pa dolazi na ludu ideju da nagovori Cahita da je oženi. On pristaje, pa oni započinju zajednički život u kojem se njihove navike nisu puno promjenile. Oboje uživaju slobodu sve dok se Cahit ne zaljubi u svoju lažnu ženu.

Napad ljubomore zakomplicira im život do kraja: on odlazi u zatvor nakon ljubomornog ispada koji je završio fatalno, a ona upravo kada je shvatila da se zaljubila u muža, zbog novog slijeda događaja, odlazi u Tursku.

Tema ovog filma je suvremena i eksplozivna. U današnjem svijetu ljudi su svjesni sukoba kultura u multikulturalnim zemljama, kao što je Njemačka, gdje npr. ortodoksni Muslimani pokušavaju spriječiti odlaske svojih kćeri na satove seksualnog odgoja ili plivanja, što svakako uzrokuje krize identiteta, pa se redatelj potrudio, kako i sam kaže, prikazati problem iz tri perspektive: njemačke, njemačko-turske i turske.

U želji za angažmanom glumaca koji odražavaju istinsku prirodu ovog problema, krenuli su u potragu izvan glumačkih voda, a Sibel je bilo zaista teško pronaći jer nema puno mladih djevojaka koje govore turski i koje bi se skinule pred kamerama.  Konačno su u jednom trgovačkom centru pronašli djevojku koja je zadovoljila sve kriterije, pa tako i autentičnost jer njena se životna priča u mnogočemu poklapa s pričom glavne junakinje: osim što je i sama Turkinja, također je se odrekao tradiciji sklon otac nakon što je Kekilli postala poznata porno glumica.

Na FILMSKI.NETu možete pročitati i interview s redateljem Fatih Akinom kojeg smo za vas priveli na FESTu u Beogradu.