Japanske reklame slavnih
Brad Pitt pokazuje guzu, Sean Connery druži se sa zecom, Bruce Willis pozira u pidžami, Arnie se luđački smije, a Dennis Hopper kupa s patkicom. Urnebes!
Božićno vrijeme je i vrijeme šopinga pa vas upoznajemo s reklamama holivudskih zvijezdi - rađenim u Japanu! Možda su se neki i osramotili, ali su barem dobro zaradili. Evo 7 primjera reklama koje su 'izgubljene u prijevodu':
Brad Pitt pokazuje gledatelji(ca)ma guzu...pardon, jeans! To je prava ideja!
I Tommy Lee Jones reklamira Suntory piće, ali tek nakon što ga - nahrane na malu žlicu!
Bivši Bond Sean Connery u ovoj reklami nema za partnera zgodnu curu nego - velikog zeca!
4.Jean-Claude Van Damme
Jean-Claude Van Damme pokazao je svoje glumačke sposobnosti godinama prije filma 'J.C.V.D.'!
Bruce Willis spava u pidžamici, ali zadržava imidž akcijskog junaka - igra se s pištoljem!
Arnold Schwarzenegger smije se poput manijaka...Tko zna je l' bi s takvom reklamom osvojio izbore za guvernera!
7.Dennis Hopper
Dennis Hopper kupa se u kadi s gumenom patkicom...OK, to nismo željeli vidjeti!
Izvor: Film Junk
Nema komentara.